- Oct 28 Tue 2014 15:48
既幽默又感人【文判~來自地府的你之二 】
- Oct 22 Wed 2014 18:08
激情小說《拳鬥情魅:真實》
- Jun 25 Wed 2014 13:36
德州天堂,牛仔帽下獻真情
重溫《德州天堂》,溫馨感人
溫故知新。此次SEP (Susan Elizabeth Phillips 蘇珊‧伊莉莎白‧菲力普斯)的書《星隊系列》以完整版重新出刊,令人――尤其是SEP粉絲――開心不已,非常值得收藏,是讀者的福氣。我重新看的第一本是《德州天堂》。
- Jun 01 Sun 2014 10:47
《闇影嬌娃》吊人胃口的大陰謀
《闇影嬌娃》 原書名:Shadow Woman 作者: Linda Howard 琳達‧霍華 譯者: 伊文捷琳 出版社: 果樹-Romance Age 209 (中文版封面比原文版漂亮)
我經常好奇作者的腦袋是怎麼運作的?人物的創造、情節的安排、衝突的設定、背景的選擇……。
- Mar 23 Sun 2014 22:12
《愛,無從抗拒》茱麗‧詹姆斯再造現代浪漫新經典
愛,無從抗拒(Love Irresistibly) 作者: Julie James 茱麗‧詹姆斯
譯者: 林子書 出版社: 果樹
擅用機智對話,節奏明快,角色生動,溫馨又幽默的茱麗‧詹姆斯——我最愛的作者,再次證明了她筆下讓人歡欣捧腹的故事,同時也讓人感動落淚。
- Jan 24 Fri 2014 00:20
試讀《危險情人》The Witness ——高人一等的角色與情節
- Sep 23 Mon 2013 13:05
葛倫˙夫利(Gaelen Foley)
葛倫˙夫利(Gaelen Foley)
國內只有兩本譯本【烈火爵爺】和【模範公爵】,她的文筆超好,擅用比喻,而且是不流俗、充滿創意的作者個人風格的比喻,用來描寫景物、心境等,閱讀起來,充滿文采趣味。人物對話亦是流暢自然,心境轉折扣人心弦。此外,作者對於歷史背景典故,考究詳細。娓娓道來,增長讀者見聞。
- Sep 23 Mon 2013 06:51
燃燒的野性˙激情破表
- Jul 31 Wed 2013 17:07
夜的囚犯--完全演譯「英國攝政時期」
★什麼是「攝政時期」?
幾年前重返閱讀外曼,馬上臣服於羅莉塔‧雀斯優美的故事中。
她喜歡寫歷史羅曼史。歷史迷人之處,在於與現世不同之氛圍,因思維模式不同,產生不同的對話趣味,著重描摹事物之相異。
- Jul 11 Thu 2013 23:46
琳達˙霍華的【獵物】,患難見真情
琳達˙霍華可不是只會說愛情故事,事實上這本書在比重上偏向懸疑、冒險,讓羅曼史以畫龍點睛的方式為故事添加浪漫的火花!
如果你習慣故事中有豐富的對話,可能初讀琳達˙霍華的【獵物】,會感覺有些沉重,因為故事分別從女主角安琪、男主角達悍(這名字翻譯得十分直白,道盡男主角個性)、偽君子查德、食人大黑熊的角度著墨敘述,這四個角色各有各的困境,既是「獵人」、也都是彼此的「獵物」,比如嚮導安琪帶領查德去獵熊、飢餓的大黑熊反過來連吃三人,是真正殘暴的殺人犯,柔弱的人類變成黑熊的「獵物」;查德表面要獵熊,其實是要獵其客戶和安琪;達悍一向想要將安琪納入羽下,也是一種「狩獵」的心境,但因安琪嚴重受傷,他有機會仔細照顧受傷的安琪,讓安琪充分體認他體貼善良的一面,因而迅速引爆柔情,這也算是心境上彼此互為「獵物」。