情愛如夢令

• 作者：金莉‧麥奎格/著
• 原文作者：Kinley MacGregor
• 譯者：黎蔓娜
• 出版社：林白
• 出版日期：2005年07月26日

金莉‧麥奎格（kinley MacGregot），是一位很有深度的作家，從人物的個性描寫、情節的安排、屢屢讓我不禁微笑的幽默，可以得見。

閱讀【罪惡的熱情】不到三分之一，我就不斷回到書頁，想要看她的相關資訊。發現這竟是她在Romance Age的第一本書。我被她的人物逗笑、也被她的情節深深吸引。

在字裡行間，作者展現一種對人性的悲憫，明明描寫的是一個外表如惡魔般黑暗、個性如暗夜般令人恐懼的男人（主角辛恩，英文名字Sin，意思是「罪惡」），卻又同時披露了其悲慘不堪的成長過程，隱藏於其冷酷表面下的憂傷。事實上，是從小別人將罪惡堆疊在他身上，使他背負了人性之罪！

女主角凱莉，有強烈的家族使命，從一開始就不斷企圖帶領弟弟逃出英格蘭宮廷，過程十分之逗趣，以及在接觸辛恩之後逐漸對他瞭解、知悉、體諒，全都描寫得非常生動，以及令人感動。這是一位有著鬥士般的勇氣與仁慈智慧的女主角，讓人喜愛！（不像有的故事將女主角寫得很白目幼稚，讓人想摔書！）

書中有一段描寫兩人婚禮的過程，作者描述「她抬頭看著他，而他看見她眼中的希望，這撼動了他冰凍的心。……」

是的，書中一直帶著一種希望的氛圍，p.144，作者寫著「她非常美麗，他指的不是她的外表；她的美來自靈魂深處，而且擁有一種他從來都不知道存在於世上的光芒。」

這是對於女性真正的讚美，因為外相之美，有其時限，內在之美，卻真正深入人心，永恆不墜。凱莉便是以這可貴的愛與包容，化解了辛恩長期以來飽受之背叛與傷害。

而辛恩表現出對於小孩的耐心，也是非常難得的特質，讓凱莉看見他內心的良善。最可貴的是，殘忍的命運並沒有抹滅他內心的仁慈和幽默，這是作者對於男主角的厚愛，也因而增添了故事中，男女主角對話裡的許多溫暖趣味之點。

 (本書資訊)

罪惡的熱情 （Born In Sin）

作者: Kinley MacGregor 金莉‧麥奎格

書封作者名: 金莉‧麥奎格

譯者: 黎蔓娜

圖書資訊

出版社: 果樹-Romance Age

書系編號: 35

出版時間: 2005-07-26

內容資訊

女主角: 倪凱莉

男主角: 麥辛恩

文類: 中古世紀

※獲獎無數‧跨界高手
　　金莉‧麥奎格的寫作觸角多面而寬廣作品被歸類為科學小說、羅曼史、奇幻、驚悚、現代、歷史、浪漫懸疑、未來、都會傳奇及時空旅行，應有盡有，以雪琳‧肯揚（Sherrilyn Kenyon）為名發表的另類羅曼史The Dark-Hunters系列亦深受歡迎。身為家中八個兄弟中唯一的女孩，婚後又連生三個男孩，四周壓倒性的男性基因，讓她早早便體認「幽默感」是女性應付他們的最佳工具。

※幽默與熱情是金莉‧麥奎格每一本書的註冊商標。～克莉絲汀娜‧陶德～

※全美羅曼史作家協會2003年十大好書
※ 2003年最佳歷史羅曼史金玫瑰獎
※全美書店2003年最佳歷史羅曼

2013.5.20

伊文捷琳於部落格 情愛如夢令

http://evangeline2.pixnet.net/blog